Gregorio rezygnuje z posady szefa służby na rzecz Rómula Baezy. Curro jest oburzony zachowaniem Beatriz. Lope postanawia przeprosić Marię i Salvadora za swoje zachowanie. Candela przyznaje się Simonie, że nowy nauczyciel wpadł jej w oko.

Gregorio rezygnuje z posady szefa służby na rzecz Rómula Baezy. Curro jest oburzony zachowaniem Beatriz. Lope postanawia przeprosić Marię i Salvadora za swoje zachowanie. Candela przyznaje się Simonie, że nowy nauczyciel wpadł jej w oko.

Michałowa, zdruzgotana decyzją księdza, organizuje petycję w sprawie powstrzymania proboszcza od wyjazdu. Ksiądz jest nieugięty: uczy się angielskiego, czekając tylko na swego zmiennika.