Zbliża się Wielka Taneczna Bitwa Podwórkowa. Małym problemem jest brak tancerzy. Na braci Pimpkowskich zawsze można liczyć. W ostatniej chwili wycofuje się jeden z zawodników. Bohaterski Szymek wkracza do gry, bo najważniejsza jest wspólna zabawa.