Marioli udaje się przekonać Reginę, żeby dała Tomkowi drugą szansę i nie zwalniała go. Chłopak wraca do pracy w fitness klubie, udaje przed Czaplą miłego, ale tak naprawdę jest na nią wściekły za to, że odkryła jego machlojki. W hotelu Stańskich trwają ostatnie przygotowania przed wizytą komisji kategoryzacyjnej oceniającej standard obiektu. Jak na złość wszystko idzie nie tak. Alarm się psuje, nadal nie ma folderów reklamowych z drukarni, a nowo zatrudniona recepcjonistka nie stawia się w pracy.