Wciąż trwają prace nad uczynieniem z hotelu Stańskich miejsca przyjaznego rodzinom. Wolan ma poprowadzić zajęcia muzyczne dla dzieci. Do Sadowskiego nieoczekiwanie dzwoni szefowa Kliniki Leczenia Niepłodności i prosi o spotkanie w pilnej sprawie.
Darek opiekuje się przeziębionym Władkiem i martwi sprawą Kazika i Jewgienija. Problem rozwiązuje się sam, bo Ukrainiec dostaje pracę w innym miejscu. Poza tym Janicki wpada na pomysł, by w ramach świątecznego spotkania integracyjnego mieszkańców zorganizować konkurs kulinarny.
