Wszyscy są zdruzgotani po śmierci Thanassisa i cała wioska pogrążona jest w żałobie. Nikiforos i Konstantis postanawiają sprzedać swój majątek, pomimo wysiłków Doukasa i Mirsini, by zmienili zdanie. Lambros, Petros i Zachos postępują zgodnie z radą Kourtesisa i sprawdzają wszystko, co wiedzą o morderstwie członków GAM. Akylas, Meletis i Ntounias zostają aresztowani wraz ze wszystkimi innymi zamieszanymi w tę sprawę. Czy czas rozliczenia wreszcie nadszedł? Czy trafią do więzienia?