Maję i Gucia nękają pszczele wszy. Wkrótce cały rój się nimi zaraża! Maja postanawia poprosić o pomoc w rozwiązaniu problemu leśną pszczołę - samotnicę.

W Tygrysiej Twierdzy trwają przygotowania do przyjęcia. Wszyscy mają wiele pomysłów na przystrojenie zamku, ale nikt nie słucha tygryska Percy'ego, którego pomysł wydaje się najprostszy, bo zamiast wielu dekoracji wystarczy tu posprzątać.

Podczas zabawy Maja i Gucio niechcący uszkodzili skorupkę Szymka. Muszą znaleźć sposób na wyleczenie urazu, zanim przyjacielowi stanie się poważna krzywda.