Na tytułową La Gomerę, jedną z Wysp Kanaryjskich na Oceanie Atlantyckim, przypływa główny bohater filmu, policjant z Bukaresztu Cristi (Vlad Ivanov), przypominający raczej skorumpowanego i cynicznego gliniarza. Ma rzekomo rozpracować gang przemytników narkotykowych. W tym celu zamierza nauczyć się języka gwizdanego - el silbo – używanego przez mieszkańców wyspy do komunikowania się na duże odległości. Dzięki tej umiejętności Cristi będzie mógł przeniknąć w struktury mafii i dogadywać się z nimi, nie obawiając się policyjnych podsłuchów. Nauczycielami Rumuna zostają: lokalni gangsterzy oraz tajemnicza femme fatale, ciemnowłosa piękność Gilda (Catrinel Marlon), z którą później zacznie skutecznie porozumiewać się w języku gwizdanym w różnych celach. W 2020 roku „La Gomera” była oficjalnym kandydatem Rumunii do Oscara w kategorii najlepszy film międzynarodowy.