Wilczycę z młodymi trzeba szybko przetransportować z dala od ludzi. Drapieżnik podkradał jedzenie turystom, stwarzając zagrożenie. W drodze do domu dzieci odnajdują jamę wilczycy, w której zabłąkał się jeszcze jeden wilczek.

Głównym bohaterem jest mała sowa o imieniu Odo, która nie może spać w dzień, więc zostaje wysłana przez rodziców do Leśnego Przedszkola. Odo zaprasza na obóz rodziców, jednak dzień ich przyjazdu nie wydaje się być najlepszym...

Odo i Dudzio wybierają się na nocny biwak do lasu, aby oglądać spadające gwiazdy. Mają nadzieję, że spędzą niezapomnianą noc, ale Dudzio gubi się gdzieś w ciemności. Odo musi ratować sytuację.