Serial opowiada o perypetiach Toma, jego kompana Twigsa i paczki ich najlepszych przyjaciół. Bohaterowie mieszkają w miniaturowej, fantastycznej krainie Treetopolis, gdzie dzieją się rzeczy naprawdę niezwykłe.

Kule Benia i Rudzia zderzają się! Jeden z żuków gnojarzy traci swoją kulę - tylko który? Jak rozpoznać która kula jest czyja? I jak odnaleźć drugą kulę?

Podczas gry w krokieta książę poznaje Johna McFairway’a, który proponuje mu wybudowanie profesjonalnego boiska do krokieta. Książę jest zachwycony! Według Nieznajomego, najlepszą lokalizacją byłby teren, gdzie obecnie znajdują się ruiny.