Serial dla dzieci o przygodach miłych stworków, rodziny Treflików: tatusia, mamusi, Treflika i Treflinki. Mają oni dziadka i babcię, którzy czasami ich odwiedzają. Jest też dozorca, który śpiewa i gra na gitarze oraz jego wnuczek Gonduś.

Przyszedł maj, wokół kwitnie miłość. Alfred zakochał się w Agatce, którą zobaczył na przystanku. Próbuje napisać dla niej wiersz. Pawełek i Filip odkrywają jego tajemnicę. Postanawiają pomóc Alfredowi zdobyć serce Agatki.

W tym odcinku Pyza ratuje leśne zwierzęta przed myśliwymi.