Koniec sezonu… i małżeństwa!
Kilka dni później Marta spotka się za to z Bernardem.
- Oszukałeś mnie! Czemu mi nie powiedziałeś, że Artur planuje znowu lecieć w Himalaje? I dlaczego nie wybiłeś mu z głowy tego kretyńskiego pomysłu?! Obiecałeś, że mi pomożesz! Że mogę na ciebie liczyć, a ty mnie okłamałeś!
- Artur prosił, żebym na razie ci nie mówił…
- Artur jest niespełna rozumu!